韓國濟州島景點-西歸浦每日偶來市場

144

西歸浦有個老市場，從1960年代開始就在那邊做生意，到現在差不多經營了60年。這個市場在當地算是規模最大的，一直是西歸浦人買菜購物的主要地方。

以前這個市場很小，只有120公尺那麼長。經過這些年的發展，現在變成一條很長的室內商店街，總長度達到620公尺，上面還有拱型的屋頂遮風擋雨。

市場裡面的通道設計成王字的形狀，這樣逛起來比較不會迷路，也容易找到想要的店家。

對顧客來說還有一些很實用的服務。開車來的話可以在停車場免費停一個小時，買完東西不用急著走。如果東西買太多提不動，還可以請市場幫忙送貨到家，這個服務也是免費。

偶來市場必買商品

愛吃甜食的人來這裡也不會失望，市場裡有很多用濟州當地橘子做的甜點。你可以買到橘子做的糖葫蘆，酸酸甜甜的很好吃。

還有新鮮現榨的橘子汁，用的都是濟州島特產的橘子，味道特別香甜。除了這些，店家還會做其他各種橘子口味的點心和零食，讓遊客可以品嚐到濟州島的特色美味。

市場裡還有賣濟州島的蕨菜和漢拏山的野生香菇。這些東西韓國人很愛用，煮湯或做拌飯的時候都會放。

像韓式拌飯裡那些綠綠的山菜，就是用這種乾蕨菜泡水發開後調味做成的。每個攤位都會標示產地，什麼「濟州產」、「忠南產」這樣寫得清清楚楚，買起來比較放心。

市場裡有很多不同包裝的韓式海苔。黑色包裝上寫著「곱창김」，這是韓國很受歡迎的調味海苔。還有其他綠色包裝的海苔產品，看起來種類很豐富。

濟州島特產巧克力，有橘子巧克力和橘子脆片兩種口味。價格牌上寫著買一送一只要10,000韓元，這個優惠很划算。這些都是用濟州島著名的橘子做成的甜點。

各種韓國零食和餅乾。上面有很多不同品牌的商品，還有SALE的促銷標籤。可以看到熊貓包裝的零食和一些傳統韓式糕點，右邊還有Diget餅乾。

濟州島特產，包括橘子餅乾、柑橘巧克力等等。包裝都很精美，很適合當伴手禮。這些商品都突出了濟州島柑橘類水果的特色，是遊客必買商品。

黃色盒子裝的是檸檬巧克力，綠色盒子是其他口味，圓桌上放了很多不同種類的巧克力禮盒，價格牌上寫著10,000韓元。

偶來市場必吃美食

辣炒年糕，大鐵盤裡滿滿的紅通通年糕看起來超香的。店家還把年糕分裝在白色餐盒裡，上面放了一些白色的年糕片，溫和口味。

龍蝦起司燒烤攤位，烤架上放著好幾隻龍蝦正在烤。價格牌寫得很清楚，半隻龍蝦10,000韓元，一整隻20,000韓元。旁邊還有賣泡麵，看起來是那種可以加在龍蝦裡一起煮的。

老闆娘正在用噴火槍烤年糕，火焰直接噴在年糕上面讓表面變得焦糖色。她穿著紅色格子圍裙，戴著手套很專業地在處理食物。

鐵盤裡的年糕看起來已經炒得很入味了，用噴火槍再烤一下會讓年糕更香更有層次。

白色餐盒裡裝著紅通通的章魚塊還撒了蔥花。價格牌上寫著小份15,000韓元，大份18,000韓元。旁邊有個竹筒裝著牙籤，方便客人取用。

老闆娘正在用噴火槍烤螃蟹，火焰超大超壯觀的。下面的盤子裡放著好多隻新鮮螃蟹，看起來肉質很飽滿。這也是龍蝦起司燒烤的攤位，半隻10,000韓元，整隻20,000韓元。

用火槍直接烤海鮮真的很厲害，不只是表演效果好看，烤出來的螃蟹和龍蝦應該也特別香。這種現場烤製的海鮮絕對比冷掉的好吃多了。

黑豬肉泡菜捲攤位，烤架上一排排金黃色的肉捲看起來超誘人。價格牌寫著10,000韓元，還可以選擇不同的醬料搭配。這些肉捲烤得焦香焦香很好吃。

馬農雞店家，招牌上寫著「마농닭강정」。老闆正在用大鍋炒雞肉，價格有大份12,000韓元和小份7,000韓元兩種選擇。這種韓式炸雞塊通常會用甜辣醬調味，很受歡迎。

可以看到老闆娘正在大鐵鍋裡炒雞肉，動作很熟練。她戴著手套用長柄鏟子翻炒，雞肉在鍋裡滋滋作響看起來很香。這種現炒的韓式雞肉通常會加很多蒜和辣椒醬，味道很濃郁。

偶來市場生食類及蔬菜類

這是一家賣肉類的店，招牌上寫著「현대식육점」（現代食肉店）。店面用紅色燈光裝飾，看起來很溫馨。

透明冰櫃裡面放著新鮮的紅肉，牛肉或豬肉之類。這種傳統肉舖在韓國市場很常見，通常會賣各種新鮮的肉類給當地居民。店面雖然不大，但看起來很乾淨整潔，是那種在地人會經常光顧的老店。

「豐年農產物直販場」，這是一家賣新鮮蔬菜的店。地上擺滿了各種蔬菜，有高麗菜、白蘿蔔、紅蘿蔔還有很多綠色蔬菜。店裡的蔬菜看起來都很新鮮，而且種類很豐富。

可以看到更多蔬菜的細節，左邊有一大把綠色的蔥，還有用白色袋子包裝的蘿蔔。後面堆了很多紙箱，上面標示著不同蔬菜的名稱，有些還標明是濟州產的。紅色的小番茄看起來特別新鮮可口。

「삼해건어물」（三海乾魚物），這是專門賣乾貨和海產的店。招牌上寫著賣濟州高菜、桔梗、魷魚、昆布等等。店裡掛了很多海帶和其他乾燥海產品，這些都是韓國料理常用的食材，看起來很齊全。

偶來市場必買紀念品

偶來市場有各種小紀念品攤位，有很多橘子造型的鑰匙圈和小飾品。透明盒子裡裝著不同顏色的小玩意，價格標籤都寫得很清楚。這些小東西很適合買來送朋友或自己留作紀念。

濟州島特有的石頭爺爺紀念品，透明盒子裡有石頭爺爺和穿韓服的小人偶。還有橘子樹的造景，很有濟州島的特色。這種組合式的紀念品看起來很精緻。

大型的石頭爺爺雕像、海女，這些都是用火山岩做成的。石頭爺爺是濟州島最有名的象徵，價格牌上寫著30,000韓元。雖然比較重不好帶，但很有收藏價值，是濟州島最經典的紀念品。

黑色的小豬玩偶戴著五顏六色的毛線帽，還有墨鏡看起來很酷。左邊有粉色的小豬，後面還有黃色橘子造型的小玩具。

價格牌寫著5,000韓元，這個價格很便宜適合買來當小禮物。下面籃子裡還有更多橘子造型的小東西，都是濟州島的特色商品。

偶來市場中央座位吃美食

偶來市場的中央座位區是個很棒的地方，可以坐下來好好享受剛買的美食。

辣炒年糕配章魚，紅通通的醬汁看起來就很開胃，還有洋蔥和各種配菜，用筷子夾起來就能吃。

泡菜捲上面淋滿了白色美乃滋醬，看起來很香很好吃。這種街頭小食在市場裡很受歡迎，拿在手上就能邊走邊吃。

烤龍蝦大餐，每個紙盒裡都裝著半隻龍蝦，上面還撒了起司烤得金黃。坐在中央座位區慢慢品嚐這些海鮮，真的是逛市場最享受的時刻。

偶來市場除了剛才看到的這些美食，還有兩樣絕對不能錯過的必吃特色。橘子麻糬是這裡的招牌甜點，軟嫩的麻糬皮包著香甜的橘子內餡，一口咬下去就是滿滿的濟州島柑橘味，真的很有當地特色。

另一個必吃的就是黑豬肉了，濟州島的黑豬肉在韓國非常有名，肉質特別嫩又香。市場裡有好幾個攤位都在賣黑豬肉料理，現烤的香味聞了就讓人流口水。

雖然我忘記拍照片，但這兩樣真的是來偶來市場必須要試的美食。橘子麻糬可以買回去當伴手禮，黑豬肉就在現場享用。記得留點肚子給這些特色小食，不然會後悔的！

西歸浦每日偶來市場-常見問題 Q&A 

旅遊必備好物